Presentación de la Voluntaria Sénior de JICA

日本文化の普及

嶌原まさ子 JICA日系社会シニアボランティア

 

はじめまして 嶌原まさ子と申します。

日本文化のJICA短期シニアボランティアとして2016年4月に赴任し、12月まで9か月間滞在いたします。

日本標準語と大阪弁を話せるバイリンガルですが、パラグアイ派遣は、これにスペイン語とグアラニー語を加えられるのではとワクワクしています。日本では神戸の大学でイベント企画の講座をもつ傍ら、南米出身の日系人家庭の子弟の生活をサポートしていました。また、日本舞踊の指導、ミュージカルの演出なども手掛けました。

今年は移住80周年記念の日本祭り大イベントが計画中とのことで、この経験が成功の一助となれることを望んでいます。

パラグアイ各地の日系社会では、生け花・書道・日本舞踊・アニメなど様々な日本文化活動に取り組まれているとお聞きしています。私は 日本舞踊のほかに、華道・茶道・短歌・川柳・書道などを日本で学んできました。この国でそれを活かすことができる機会を得て、本当にうれしいです。

中でも一番好きなのは「踊り」です。2007年から2009年の2年間ブラジル各地でよさこいソーランの指導を担当し、ブラジルよさこいソーラン大会が、多くの質の高いグループの参加で大きなイベントに育ってゆくのを目の当たりにしました。当地でも多くのよさこいソーラングループが存在していると知り、見応え、踊りごたえのある踊り方をご紹介できればと楽しみにしています。

また、先日福祉センターのクラブにおじゃまして、皆様に日舞体操をご紹介し、一緒に楽しんでまいりました。たくさんの明るく素敵な方々とご一緒でき、皆様の健康で迫力のある動きに踊りのセンスを感じました。

盆踊りも各地で盛大に催されているとお聞きしています。日本では、そろいの浴衣で盆踊りに参加し、きれいで新しい振付の踊り方で観客の憧れの的になるグループが、夏の盆踊りシーズンのために一年中練習しています。日本祭りでもそんなグループがたくさん出ることを期待しています。

連合会にご連絡いただければ、楽しい踊りをご紹介します。

Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com